這趟的重點
必看
- 成田山新勝寺的三重塔與大本堂
- 佐原小野川的老倉庫街
- 香取神宮的黑漆本殿
必吃
- 成田表參道的鰻魚飯
- 佐原的蕎麥麵
- 參道上的羊羹與仙貝
必買
- 成田山的御守
- 佐原的醬油與地酒
- 成田的栗子羊羹
飛機落地後的第一站
很多人到東京旅行,都是降落成田機場、直接搭車進市區。其實機場旁邊的成田市,有一座歷史超過千年的大寺院成田山新勝寺,表參道上還有很多烤鰻魚的老店;再往東搭半小時電車,是被稱為「北總小江戶」的水鄉佐原。
如果抵達的時間早、或回國的班機在晚上,可以把這一天排在旅程的開頭或結尾,不用拖著行李進東京,就能看到很有味道的日本老街。
成田表參道:鰻魚的香氣
從 JR 成田站或京成成田站出來,走到新勝寺的表參道大約八百公尺,是一條彎彎曲曲的下坡路,兩旁是木造的老旅館、和菓子店、漬物店和土產店,很多建築已經有上百年的歷史。
成田附近以前有很多河川和沼澤,盛產鰻魚,所以表參道上有很多鰻魚飯老店。師傅在店門口現剖、現烤,把鰻魚刷上甜甜的醬汁烤得焦香,鋪在白飯上,是來成田一定要吃的一餐。

成田山新勝寺
成田山新勝寺是真言宗的大寺院,據傳創建於平安時代中期,供奉不動明王,是關東地區香火最旺的寺院之一,新年初詣的參拜人數在日本名列前茅。境內很寬敞,從仁王門、大本堂到後方的平和大塔,沿著石階一路往上走。
境內最漂亮的是江戶時代中期建的三重塔,塔身塗著鮮豔的朱紅色,屋簷下的木雕彩繪非常細緻。大本堂每天有好幾場「御護摩祈禱」,僧人在不動明王前燃起護摩火、誦經擊鼓,一般參拜者也可以進去坐著觀看,聲音和火光很有震撼力。歌舞伎的市川團十郎家族和成田山有很深的淵源,屋號就叫「成田屋」。
成田山公園
大本堂後方是成田山公園,佔地很大,園內有三座水池、瀑布和林間步道,非常安靜,和前面熱鬧的寺院很不一樣。春天有梅花和櫻花,十一月中下旬的紅葉最漂亮,池邊的楓樹倒映在水面上。
公園裡還有書道美術館,從公園的步道可以繞回大本堂,或從另一頭的出口走回車站。
水鄉佐原:小野川的老倉庫街
佐原在江戶時代是利根川水運的重要港町,米、醬油和酒從這裡用船運往江戶,商人很有錢,沿著小野川蓋了很多土藏造的倉庫和商家,被稱為「北總小江戶」,現在是重要傳統建造物群保存地區。
最推薦搭小船遊小野川,船夫撐著船從柳樹下滑過,兩岸是黑色的倉庫和老店,船要經過幾座很低的橋,要稍微低頭。河上有一座水會從橋上嘩啦啦流下來的小橋,以前是用來引水灌溉的,當地人叫它「嘩啦嘩啦橋」。
伊能忠敬:走出第一張日本地圖的人
佐原最有名的人物是伊能忠敬。他原本是佐原的商人,五十歲退休後才開始學天文和測量,之後花了十幾年走遍日本各地,用步伐和儀器一點一點測量海岸線,他過世後,弟子們把成果整理成日本第一套以實地測量為基礎的全國地圖。
小野川旁保留著他的舊宅,對岸是伊能忠敬紀念館,展示他用過的測量工具和地圖,很適合帶孩子來了解這段故事。
順遊:香取神宮
從佐原搭計程車或巴士大約十分鐘,就到香取神宮。這是關東地區歷史最悠久的神社之一,祭祀的是武神經津主大神,自古受到武士的崇敬。參道兩旁是高大的杉林,非常幽靜。
本殿是江戶時代建的,黑漆塗成的建築配上金色和彩色的裝飾,莊重又華麗,和一般常見的朱紅色神社很不一樣。參道上的茶屋有賣糰子和甘酒,可以坐下來休息。
交通與行李
成田機場搭 JR 成田線或京成電鐵到成田站,大約十分鐘。從成田搭 JR 成田線到佐原,大約半小時。逛完佐原,可以搭 JR 回成田機場搭機,或經成田、千葉進東京。
帶著大行李的話,可以先寄放在機場的行李寄放處或車站的置物櫃,大行李箱在表參道的坡道和佐原的老街上拖著走不太方便。
成田山與佐原一日走法
時間是估計,以早上抵達成田機場、晚上回東京住宿為例。
- 09:30成田機場寄放行李,搭電車到成田站。
- 10:00走表參道,逛老店。
- 10:30參拜成田山新勝寺,看三重塔,參加御護摩祈禱。
- 11:45逛成田山公園。
- 12:30回表參道吃鰻魚飯。
- 13:45搭 JR 到佐原。
- 14:30坐小船遊小野川,看伊能忠敬舊宅。
- 16:00搭計程車到香取神宮參拜。
- 17:30回佐原搭 JR,回成田或往東京。
常見問題
- 轉機或回國前可以去成田山嗎?
- 可以,成田山離機場只要十分鐘電車,有四五個小時就能走表參道、參拜和吃鰻魚飯;請務必預留回機場和報到的時間。
- 佐原和川越有什麼不同?
- 兩個都被稱為小江戶,川越以倉造老街為主,佐原則是沿著小野川的水鄉,可以坐船,比較安靜、人少。
- 行李箱要怎麼辦?
- 可以先寄放在機場的行李寄放處或車站的置物櫃,表參道和佐原的老街都不適合拖大行李。
- 御護摩祈禱一般人可以參加嗎?
- 可以,參拜者可以進入大本堂觀看;想要祈願的話可以申請,時間與方式以新勝寺官網為準。
你拍過這裡嗎?
分享你在這裡拍的照片,選用後會放在這一頁,並標示你的名稱和 IG、Threads 帳號。
投稿照片
